updateCodeFile
{ "method": "tools/call", "params": { "name": "updateCodeFile", "arguments": { "codeFileId": "string", "content": "string" } } }